[2012.4.13] SAD HORSE KOREA TOUR 2012 / DAY-1

2012년 4월 13일, 금요일, 저녁 7시 30분 @ 로라이즈
– 현매 15,000원
– 예매없음
– 실내 금연
– 음료 없음 (반입 환영)

Apr 13(Fri), 2012
7:30 pm
LOWRISE
15,000KRW (No Advance)
No Smoking
Bring Your Own Drink

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

라인업

밤섬해적단
몸과마음
쾅프로그램
새드호스(from Portland)

Line-up
Bamseom Pirates
Body and Soul
Kuang Program
Sad Horse(from Portland)

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

밤섬해적단Bamseom Pirates
http://twitter.com/bamseom

몸과마음Body and Soul
https://twitter.com/momguamaum

쾅프로그램Kuang Program
http://www.kuangprogram.net/

새드호스Sad Horse(from Portland)
http://supermegacorporation.com/sadhorse/

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

SAD HORSE

S H = E V ( D + V ) + G S ( G + V ), SAD HORSE EQUALS ELIZABETH VENABLE ON DRUMS AND VOCALS AND GEOFF SOULE ON GUITAR AND VOCALS.

새드 호스는 드럼과 노래를 맡고 있는 엘리자베스 베나블과 기타와 노래를 맡고 있는 제프 소울의 밴드이다.

“Portland’s Sad Horse is the spazzy and fun two-piece featuring Elizabeth Venable and Geoff Soule (the latter of whom spent years in commercially minded East Bay band Fuck). You’re going to get short bursts of angular guitar and barked boy-girl vocals, odd time signatures and even odder subject matter. These two even manage to sneak some hooks in there, which makes them damn-near lethal.” -Portland Mercury

“포틀랜드의 새드 호스는 엘리자베스 베나블과 제프 소울로 구성된, 정신없고 재미있는 듀오이다. 제프 소울은 마타도어 레코드 소속의 밴드 훡의 멤버이다. 발작과도 같은 기타 연주와 소리치는 소년 소녀 보컬, 희한한 박자와 더 희한한 주제의 가사를 들려준다. 이 듀오는 이 모든 와중에 여기저기 노래에 후크도 집어 넣는데, 이는 거의 치명적이다.” 포틀랜드 머큐리

“Sharp blasts of angular lo-fi punk rock stumble and garage-y pound and crunch. The drums simple and straight ahead, the guitar raw and fuzzy, wild shouted boy/girl vox, super energetic and fun.” -Aquarius Records, San Francisco

“엎치락거리는 로파이 펑크록의 날카로운 폭발과 개러지락의 소리들. 드럼을 심플하고 스트레이트하며, 기타는 원초적이고 지저분, 소리지르는 남여 보컬, 완전 에너제틱하고 재밌다.” 어쿠아리어스 레코즈, 샌프란시스코

“Sad Horse, a flipped-out boy-girl duo from North Portland. All outta-tune jangle and yelping over bashed drums — completely essential stuff.” -Willamette Week, Portland

“새드 호스는 북 포틀랜드의 정신없는 남여 듀오이다. 튜닝 틀어진 쟁글거리는 기타와 두들겨대는 드럼 속 보컬의 소리침 – 꼭 들어방 두번 들어방” 윌라메트 위크, 포틀란드

Geoff and Elizabeth have both toured and recorded with Tara Jane Oneil (K Records) and The Naysayer (Carrot Top Records). Geoff is also in the band Fuck (Matador Records). Sad Horse have releases on Mississippi Records and Eggy Tapes. Their full-length is coming out this summer on Water Wing Records. They will be touring Japan with 2UP in April.

제프와 엘리자베스는 K 레코즈의 타라 제인 오닐, 캐럿톱 레코즈의 네이세이여와 함께 투어하고 녹음했다. 제프는 마타도어 레코즈 소속의 밴드 훡의 멤버이기도 하다. 새드 호스는 미시시피 레코즈와 에기 테이프즈에서 음악을 발표했으며, 올해 여름 워터윙 레코즈에서 정규 앨범을 발매하고, 4월엔 2UP와함께 일본 투어를 돈다.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

PRESENT BY PDH, CURLYSOL RECORDS, SWEET DREAMS PRESS

http://twitter.com/lowrise_seoul
https://lowriseseoul.wordpress.com/

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중

%d 블로거가 이것을 좋아합니다: